Avni Dilligil, 1908 senesinde önceden Lübnan’a şimdilerde ise İsrail topraklarında bulunmakta olan Hayfa şehrinde dünyaya geldi. Edirne Lisesi ve sonra İstanbul Lisesi’nde eğitim aldı.
Liseyi İstanbul’da bitirdikten sonra, 1927’de Şehir Tiyatroları’nda “Hamlet” oyununda rol alarak sanat yaşamına adım attı. Uzun süre Şehir Tiyatrosu’nda oyunculuk yapan Avni Dilligil, Ses Opereti, Şehir Tiyatrosu (İzmir), Gençlik Tiyatrosu, Çığır Sahne, Halk Tiyatrosu, Avni Dilligil Tiyatrosu gibi toplulukları da kurmuş, Raşit Rıza Tiyatrosu, Türk Tiyatrosu, Bizim Tiyatroda görev almış, bunun bunun yanında 350’den fazla filmde de rol almıştı. 1941 senesinde “Kahveci Güzeli” filmiyle sinemada yer aldı.
1950 senesinde “Oğlum İçin” filmiyle yönetmenliğe başladı. 4 film konusu yazmıştır.
İlk eşi olan Nezahat Tanyeri’den Erhan Dilligil, sanatçı Belkıs Dilligil ile olan evliliğinden kendileri gibi sanatçı olan çocukları Çiçek Dilligil ve Devlet Tiyatroları eski genel müdürü Rahmi Dilligil doğmuştur. Avni Dilligil, bunun bunun yanında ünlü oyuncu Aliye Rona’nın da abisidir.