Üniversite stajı’nı MED Yapım şirketi’nde yapan Begüm Birgören, yönetme Oğuzhan Tercan ile tanıştıktan sonra Tatlı Hayat dizisinde kamera arkasında çalışmaya başladı. 2003-2004 zamanında Pilli Bebek, Mavi Kolye ve Arap Saçı gibi dizilerde roller aldı.
2005 senesinde Kanal D’de yayına giren Seher Vakti dizisinde Yeşim Salkım, Uğur Polat, İdil Fırat ve Berk Hakman ile rol alan Begüm Birgören, Melike rolünü oynadı.
2007-2008 zamanında yayına giren Karayılan dizisinde Elvan rolünü oynarken; Bülent İnal ve Engin Akyürek ile başrolü paylaşımı yaptı.
2009-2001 senelerı içinde Fox tv’de yayına giren Ömre Bedel dizisinde başrolde Ömür karakterini oynadı.
2012 senesinde Sadri Alışık Tiyatrosu’nda Sonbaharı Beklerken adlı oyunda rol alan Begüm Birgören, 2013 senesinde Lions Tiyatro Ödülleri kapsamı içinde Yılın En Başarılı Yardımcı Kadın Oyuncusu ödülüne layık görüldü.
2013-2015 senelerı içinde ATV’de yayına giren Kaçak dizisinde Merve karakterini oynadı. Dizide; Gürkan Uygun, Berk Hakman, Yağmur Tanrısevsin, Haluk Bilginer, Hasan Küçükçetin ve İnanç Konukçu ile rol aldı.
2016-2017 zamanında Umuda Kelepçe Vurulmaz adlı dizide; Özge Özder, Mert Yazıcıoğlu, Melisa Şenolsun ve Burak Dakak iler birlikte rol aldı.
2019 Vurgun – Asya
2016 Umuda Kelepçe Vurulmaz – İnci
2015 Bir Deniz Hikayesi – Zeynep
2014 Kendime İyi Bak – Yeşim
2013-2015 Kaçak – Merve
2013 Göl Zamanı – Elif
2012 Ağır Roman Yeni Dünya – Eylül
2011 Türkan
2009-2010 Ömre Bedel – Ömür
2008 Ali’nin Sekiz Günü – Zeynep
2008 Mert ile Gert – Nazlı
2008 Nokta – Elif
2007 Karayılan – Elvan
2006 Kırık Kanatlar – Ayşe
2005 Sen Ne Dilersen – Genç Eleni
2005 Seher Vakti – Melike
2004 Mavi Kolye – Nil
2004 Arapsaçı
2003 Pilli Bebek – Olcay