Birtanem Coşkun Candaner, 31 Mayıs 1975 senesinde dünyaya geldi. Kariyerine çocuk oyunculuk yaparak başladı. Antepli, Yaşamak Seninle Güzel, Zavallılar, Hor Görme Garibi, Hasret Yorgunu, Öksüzler, Aliye gibi filmlerde çocuk yıldız olarak başrol oynadı.
Birtanem Coşkun Candaner, 18 yaşına kadar sürdürdüğü oyunculuğun sonrasında seslendirme sanatçılığı kariyeri başladı.
Marimar ve Rosalinda gibi dizilerde Thalia’yı seslendiren Birtanem Coşkun, Kate Winslet’tan Jennifer Aniston’a, Jessica Alba’dan Keira Knightley’ye kadar birden çok ismin Türkçe seslendirmesini yaptı. Yerli ve yabancı yapımlarda 20 yılı aşkın süredir seslendirme ve Türkçe dublaj yapmaya sürdürmekte.
1992 Aliye – Elif
1986 Öksüzler – Zeynep
1986 Türk Rambosu
1984 Zavallılar – Gül
1984 Yaralı – Gül
1983 Hasret Yorgunu – Birtanem
1982 Yaşamak Seninle Güzel – Yasemin
1981 Hor Görme Garibi – Sumru
1981 Antepli